Meravigliose vacanze estive in Alto Adige
A Scena nella regione Merano & Dintorni troverete le condizioni perfette per le vostre vacanze attive: Una varietà di sentieri escursionistici, percorsi nordic walking, piste ciclabili in tutta la regione, itinerari per mountain bike e naturalmente numerosi sentieri alpinistici. La vostra vacanza avventura a Scena sarà sicuramente un’esperienza molto varia: Tanto divertimento in famiglia e innumerevoli attività sportive, una piacevole passeggiata o un lungo tour in montagna per alpinisti esperti – qui da noi tutto questo è possibile. Siamo un hotel per vacanzieri attivi situato direttamente accanto ai sentieri delle rogge di Scena, appena sotto l’area Merano 2000.
La regione Merano & Dintorni vi invita a vacanze emozionanti
La splendida regione Merano & Dintorni offre numerose attività per il tempo libero, come per esempio bob alpino a Merano 2000, vari parchi d’arrampicata e d’alpinismo, voli tandem in parapendio, voli in elicottero, rafting sui fiumi Passirio o Adige, equitazione, golf, mini golf e molti campi da tennis.
Il vostro hotel escursionistico a Scena:
splendidi percorsi nella regione Merano & Dintorni
In genere i nostri ospiti hanno molti interessi diversi – Comunque quasi tutti gli ospiti hanno una cosa in comune: amano fare splendide escursioni nella regione Merano & Dintorni. Come albergo per escursionisti a Scena siamo situati in una meravigliosa area escursionistica che offre ben 224 chilometri di sentieri per le vostre gite a piedi. Merano 2000, Monte Cervina, Monte Scena e i sentieri delle rogge di Scena sono raggiungibili a piedi direttamente dal nostro hotel. Molti altri itinerari lungo diverse rogge e percorsi trekking nel Gruppo Tessa vi aspettano a pochi chilometri di distanza.
Vacanze jogging in Alto Adige:
Scoprite Scena e i suoi dintorni durante una corsa
Non venite in vacanza per fare escursioni, ma vi piace correre? Allora Scena e dintorni è la meta ideale per voi. Potrete partire direttamente dal nostro hotel e correre lungo gli antichi canali d’irrigazione – le cosiddette rogge. Coloro che preferiscono correre in un paesaggio più impegnativo possono scegliere tra diversi itinerari e percorsi jogging nella nostra regione e ammirare lo splendido mondo alpino durante una bella corsa.
Vacanze in bici in Alto Adige:
Ferie in bicicletta a Scena
Cosa sarebbe una vacanza estiva in Alto Adige senza una bella gita in bicicletta? Salite in sella e pedalate con tutta la famiglia attraverso la regione del Burgraviato.
Inoltre in mountain bike potrete esplorare il nostro mondo alpino, dove vi aspetta una vasta rete di splendidi percorsi. Questa è una buona opportunità per conoscere i diversi paesaggi.
Chi invece preferisce una vacanza in Alto Adige piuttosto rilassante può pedalare in direzione Passiria, Bolzano o Val Venosta, dove una semplice pista ciclabile offre le migliori condizioni. Inoltre avrete la possibilità di noleggiare delle biciclette E-bike direttamente in Hotel.
Cari ospiti, avete la possibilità di noleggiare e-mountain bike di alta qualità attraverso il nostro partner “E-Bike Verleih Eppan”. Le biciclette saranno consegnate in hotel alle 8:00 e ritirate alle 18:00.
In questo modo potrete iniziare le vostre escursioni in bicicletta partendo direttamente dall’hotel e senza alcuno sforzo.
Escursioni attorno tutta la zona di Merano, sulla pista ciclabile della Val Venosta o sulla pista ciclabile della Val d’Adige fino al Lago di Caldaro. Potrete raggiungere le meravigliose malghe dell’Hirzer e quelle di Merano 2000.
Potrete inoltre godervi senza sforzi i magnifici paesaggi del Alto Adige ed esplorare la natura incontaminata e in questo modo respirare a pieni polmoni i profumi dei boschi e dei prati, per la serie ” tutto può, niente deve”.