Liebe Gäste und Freunde
Das Boutique Hotel St. Georgen öffnet wieder seine Tore am
26. März 2021
Wir genießen die Winterzeit, ruhen uns aus und freuen uns jetzt schon, Euch mit offenen Armen begrüßen zu dürfen.
Inzwischen sind wir erreichbar:
Mail - info@georgen.it
Telefon - 346 50 30 427
Bis bald, herzliche Grüße
Kornelia & Armin
Carissimo ospiti e amici
Il Boutique Hotel St. Georgen riaprirà le porte il
26 marzo 2021.
Nel frattempo ci godiamo il periodo invernale, ci riposiamo e non vediamo l'ora di accogliervi a braccia aperte.
Siamo raggiungibili tramite
mail - info@georgen.it
telefono - 346 50 30427
A presto, cordiali saluti
Kornelia e Armin
Liebe Gäste,
Wir eröffnen unser Hotel am 6. Juni 2020
Frühstück für externe Gäste auf unserem wunderschönen Terrassenwohnzimmer… (Er)leben Sie Momente des Glücks, genießen Sie Köstlichkeiten, Eigenkreationen und mit viel Liebe Selbstgemachtes.
Nur auf Vorreservierung!
Wir freuen uns auf euch
Kornelia & Armin
Dal 15 ottobre 2020 al 30 giugno 2021 ricevete da noi la MeranCard, che vi offre dei servizi nuovissimi. Utilizzate senza limiti tutte le linee di bus e treni regionali in tutto l’Alto Adige e avete l’entrata gratuita in 90 musei della regione. Viaggiate inoltre gratuitamente con funivie selezionate, come ad es. le funivie per Verano e Meltina, con la spettacolare funicolare della Mendola nei pressi di Caldaro e con la funivia per Renon e il treno storico del luogo.
Potete richiedere da noi o presso l’ufficio del turismo la BusCard Merano e dintorni per soggiorni settimanali dal 1° luglio al 10 novembre 2020. Con essa avete la possibilità di utilizzare tutti gli autobus di linea dell’ottima rete di bus di Merano e dintorni, comprese tutte le linee cittadine di Merano.
Die BusCard Meran & Umgebung erhalten Sie von uns oder im Tourismusverein für Wochenaufenthalte vom 01. Juli bis 03. November 2020. Damit stehen Ihnen unbegrenzte Fahrten mit allen Linienbussen auf dem hervorragend ausgebauten Busnetz im Großraum Meran und mit sämtlichen Stadtlinien in Meran zur Verfügung.
Vom 15. Oktober 2020 bis 30. Juni 2021 erhalten Sie von uns die MeranCard, die Ihnen noch nie dagewesene Vorteile bietet. Sie nutzen damit unbegrenzt alle Linienbusse und Regionalzüge in ganz Südtirol und haben freien Eintritt in 90 Museen im ganzen Land. Zudem fahren Sie kostenlos mit ausgewählten Aufstiegsanlagen, wie etwa den Seilbahnen nach Vöran und Mölten, mit der spektakulären Standseilbahn auf die Mendel bei Kaltern sowie mit der Seilbahn auf den Ritten und der dortigen Trambahn.
